如何有效利用China Daily学英语？

2023-04-04 16:30·中国日报双语新闻
关注双语君的小伙伴们，大多对新闻、对英语十分感兴趣。那怎么样用好China Daily，通过精读学英语呢？或许，下面的内容，可以带来一些启发。


为什么要精读China Daily？


▌真·懂中国的英文报纸

很多小伙伴在学英语的道路上，都有China Daily陪伴的身影。这份经典英语报纸，作为国家英文日报，是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口。你熟知的那些在中国举办的国际大会，比如北京冬奥会、上海世博会、杭州G20峰会……都是我们出版的官方英文会刊。

1981年儿童节创刊的China Daily，在40多年的时间里，坚持用地道英语讲中国故事，是真正懂中国的英文报纸。


多年来，大部分的中国学生一直在学英语，接受外面的讯息，学习外国的文化。如今，更需要同学们继续学好英语，把真正的中国传统文化、社会热点、美食美景、科技发展讲给世界听。

▌中国热点全覆盖，国际大事也观察

聚焦中国时政、经济、外交、文化、生活、科技、体育，360°报道中国社会的方方面面。对于社会热点话题，China Daily会有新鲜及时、权威深入的报道。


国际大事件，中国读者最关心的是什么？China Daily为你带来视角独特的报道。


免费试听：

关注“中国日报学霸课堂”

回复“试听”免费体验一节


▌中国特色词汇权威官方译法

作为中国最权威的英文媒体之一，China Daily不仅为你带来中国特色词汇的官方译法，在阅读过程中，你更能学会这些词的正确用法。

比如：六稳六保、“十四五”规划、全面建成小康社会、共同富裕、“两个一百年”奋斗目标、中国经济新常态、疫情防控……

在之前的四六级考试中，四级翻译：铁观音、龙井茶、普洱茶，六级翻译：青海湖、海南、云南，很多考生都被难倒了。

其实学过China Daily精读计划课程的小伙伴应该记得，我们之前就专门精讲过西湖龙井和海南岛旅游。



当然，有机智的小伙伴已经发现了：

而21年6月份的CATTI考试中，笔译三级汉译英考查了第七次人口普查的内容。


巧了，我们之前的课程刚好也精讲过。


▌中国文化深度解析

外媒文章中很少读到的中国传统文化、特色美食、经典文学，网络上的流行话题、现象等，China Daily均有全面精彩的报道。

围观《China Daily精读计划》课程页面☟


◆ 当下爆火的《狂飙》剧名出自何处？而它的英文名字又为什么是The Knockout？

◆ 世界杯夺冠后，梅西为啥被称为GOAT？

◆ 学语言的本质是什么？光靠聊天学外语靠谱吗？

◆ 形容景色优美只会用beautiful？不如丰富一下词汇：thrilling、dramatic、stunning、breathtaking、fantastic、fabulous、superb、splendid......


149元/90天季卡



369元/365天年卡


免费试听：

关注“中国日报学霸课堂”

回复“试听”免费体验一节


▌专业团队，精心打磨

不需要从abandon开始背，也不需要干背枯燥的语法。读着感兴趣的话题，跟着老师清晰的讲解，轻松掌握英语知识。

专业的教师团队，精心打磨每一节课程。背景科普、语言点深度讲解，词汇记忆方法，陪你吃透每一篇精读文章。

语音讲解，梳理文章中的熟词僻义，介绍阅读技巧；整理重点词汇及英语中的俗语和俚语，重难点和语法点一网打尽。


149元/90天季卡



369元/365天年卡


免费试听：

关注“中国日报学霸课堂”

回复“试听”免费体验一节


买前必读，很重要！


▌ 加入后，在哪里学习课程？

付款后，关注“中国日报学霸课堂”公众号，点击右下角“个人中心—我的精读”。


另外，付款后，每天早上会收到课程提醒，督促和陪伴你坚持学下去。

▌加入后可以退款吗？

本产品支持7天无理由退款，请在“中国日报学霸课堂”后台联系人工客服处理。

▌有效期多久？

季卡有效期90天，年卡有效期365天。比如：你报名了90天China Daily精读计划，课程在90天内可以一直学习，到期后就不能学习了，相当于买了一张90天的会员卡。推荐大家及时学习，边学边做笔记哦。

▌课程更新频率是怎么样的？

除周六日及春节假期外，其他时间每天更新。

请大家利用周六日的时间，把周内没来得及学习或没有完全掌握的课程，继续巩固哦。

▌不更新的时间算在有效期内吗？

算的。比如：周一到周五更新，周六日不更新，每周消耗7天有效期。

▌可以试听吗？

可以。关注“中国日报学霸课堂”公众号，回复“试听”，就可以免费体验一节啦。
▌什么英语水平适合报名《China Daily精读计划》？

词汇2000以上就可以学习，希望大家从基础到精进，每天进步一点，英语水平得到切实提高。关注“中国日报学霸课堂”，后台回复“词汇量”，可以测单词。

推广


点击，也可解锁China Daily精读计划365天年卡哦！