关于背单词,我见过不少同学立下豪言壮志,打算每天背诵一百个甚至几百个词汇,拿起字典就从第一页开始背诵,法语字典中第一页第一个单词abandonner(放弃)就预示了背字典的悲惨宿命,同学们往往背了不到一页就痛苦的放弃了。即使背了好几页单词的同学也在实际口语应用中犯各种各样的错误,阴阳性搞错,词性错误,同义词选错,变位错误,发音有误等等。到底怎么样才能把单词掌握得又快又好呢?在这里,我为大家建议几个背诵单词的记忆方法。
方法一 词根记忆法 单词连连看
根据法语中词根和前缀后缀的规律,我们可以在快速记忆同一个词根下的一连串单词,举一个简单的例子,形容词grand(e),是初学者都认识的单词,那么我们可以由此来记忆动词grandir,agrandir,除了这两个同词根的动词外,还可以记住名词grandissement和grandeur,形容词grandiose。这样下来,从一个简单的grand出发,就能记住4个A1-B1不同级别的同根词汇,轻松又高效。
在学习中,及时归纳总结所学过的词汇是非常有必要的,同学们在遇到新单词时,从词根入手回忆巩固以前学过的单词并记住新单词,轻松又高效,在这里请同学们一定要注意词性的区别,很多人学习单词囫囵吞枣,把形容词当动词使用,把动词当名词使用从而闹出笑话,我们能够正确使用单词才是最终目的。
方法二 在语境中记忆单词 从点到线
有很多同学反映自己记了很多单词,但是说的时候想不出来,或者是用错,其实,每个单词背后都隐藏着千丝万缕的用法,阴阳性,介词搭配,可数不可数,及物或者不及物用法等等,如果孤立的背单词而不注意单词背后的关系,造句时就会错误百出或者出现“一个一个蹦词”的情况。
有的同学记住了几个词汇,想要表达北京很冷就直接说Pékin est froid(正确表达il fait froid à Pékin),这是典型的中式法语,用汉语思维套用法语孤立的单词是行不通的,同样,用英语思维来造法语句子也往往会犯错误。
记忆单词,不仅需要看到它能够明白其含义,还需要能够听懂和正确造句,这才是真正的掌握一个词汇。
那么怎么才能快速记忆单词并且能够正确的使用呢?在上下文语境中来记忆词汇,在句子中体会单词的用法,这样说出来的句子才是正确的。例如,与其孤立记忆s’occuper一个单词,不如熟记je m’occupe de ces enfants这个句子,需要用的时候完整的句子就可以脱口而出,而不是在介词或者阴阳性方面再花时间回忆。
如何在上下文中记忆?熟读课文就是非常好的办法,首先我们必须选择地道而且实用的法语对话,在反复的熟读中单词自然而然就熟练运用了。选择什么样的法语素材朗读呢?我们的教材Alter Ego+中的课文就是非常好的素材,任何一段对话拿来都可以在生活中直接使用,还有Compréhension orale这本书中的对话也非常实用,是阅读的好材料。养成朗读课文的好习惯,词汇,句型,语感,听力都自然而然地不攻而破了。
方法三 图片视频歌曲 记忆单词总动员
有的同学记忆单词只靠默写,随后听到这个词却不能立刻回忆起来,就更别提说出来了,这是常见的默写单词机械记忆的弊端。记忆单词的方式多种多样,图片记忆,声音记忆,动作记忆,情景记忆等都是比机械记忆更加有效的方法,从下图大家可以看到各种记忆方法的效率,把词汇使用出来,说出来要比默写单词更有效得多,而且记得更长久。
举个简单的例子,下面的视频记忆单词和背诵单词表,同学们觉得哪种方式更容易帮助记忆呢?我建议大家多采用视频,图片,歌曲,电影等多种多样的方式回顾重温法语,巩固词汇,达到轻轻松松积累单词的结果。近年来出版的法国原版教材就是适应这一需求,图文并茂,还配合音频和视频等多媒体素材。在法语课堂上,我们也提倡通过游戏,竞赛,角色扮演等形式让同学们在课堂上反复使用所学词汇,课堂上就达到消化吸收词汇。
方法四 去粗取精 好钢用在刀刃上
在法语圈,我们经常看到几天掌握几千词汇的宣传语,我很好奇谁能够每次记忆几百单词,我也看到有的同学在埋头苦背地心说,禁食守斋等生僻词汇,面对这些,我在摇头惋惜,同学们的时间和精力如此宝贵,好钢需要用在刀刃上。
法语词汇的海洋博大精深,浩瀚无边,同学们怎么样才能杀出一条血路呢?我们需要直击重点,去粗取精。首要任务是掌握重点单词,那么哪些词汇才是重点单词呢?A1-A2级别,你需要掌握的就是衣食住行等生存词汇,我们学习的单词能够支撑我们在法语国家购物,点餐,租房,打电话,邀请等等交际需要。这些词汇也就是就是在法来欧使用的Alter Ego+教材中的主题词汇,同学们务必要吃透。在B1-B2级别,我们会接触到文化,职场,经济,环保等社会各个方面的词汇,同学们优先要掌握自己领域内的专业词汇。这样划分下来,我们的词汇储备就可以应对日后法语考试,面签,留学和工作的需要。
在单词上划分出主次,那么同学们就在重点词汇句型上火力全开,深耕细作。至于一些生僻的词汇,我们就把它们留给语言学家研究吧。
方法五 温故而知新
针对很多同学单词背了就忘的烦恼,大家看看下图的记忆保存时间就明白了,对于学到的新知识,我们的瞬时记忆可以达到约50%保留比例,但是在一天或两天后的短时记忆就降到约20%,要想成为永久记忆需要经历多次重复过程,因此复习和回顾的必要性就显而易见了。法语好的同学往往作业做得出色,课后笔记整理得清晰,其中的奥秘不言而喻。一个班的同学在课堂上同样学习词汇和知识点,但是课后的复习却是拉开同学们之间距离的巨大原因。
方法六 坚持听说练习
我特别建议同学们在平时尽可能地加大法语听说的输入和输出,在课后,可以经常重听并朗读已学课文,在听和朗读中,以往学过的词汇和知识点被唤醒,加深记忆。在课堂上,需要保持经常听力训练和口语交流,在新鲜的听力和口语交流中,我们必须不断地回忆,重组已学过的词汇和句型达到表达目的。一些原来记得不牢的词语在反复的使用中,自然会越来越熟练,我们的法语表达也就越来越流畅。无论是词汇还是动词变位,都是熟能生巧的道理。在法来欧的课堂上,学习不是老师的一言堂,师生随时交流互动,输入加输出才是学习外语的捷径。
除了以上几个方法,我们也可以运用一些简单易行的小诀窍来记忆词汇,例如,法语阴阳性词汇用不同颜色的笔标记,写一本自己的单词总结本(错题本),在家里的物品上贴上法语标签,定期写法语日记,学唱法语歌曲,坚持法语听写等等。
学习外语的实质就是模仿,模仿地道的表达方式,而不是自己创造或者用中文的逻辑来堆砌单词。所以学习语言最需要的是什么?首先是学习时保证大量的输入和输出,达到模仿的目的。很多中国学生在学习外语时,养成了被动学习,沉默的学习习惯,坐在教室默默的记笔记。其实记在笔记上的内容有多少人能真正掌握并流利表达呢?很多人做的只是记录员的工作,笔记记在本子上,并没有记入大脑,因此不能运用学习过的词语和知识进行流利沟通:你已经学过了和你已经学会了是完全不同的两回事。
怎么算是学会了?就是会使用它,能够听得懂,说的对。学习语言是循序渐进的过程,首先是积累词汇和句型,理解语言后面的规律,熟练掌握语法规律,反复练习,通过口语和听力练习举一反三,实现真正的沟通交流。想学习好法语可以关注《小语种乐园》vx公众号,一个专注法语学习平台 有视频资源分享一起学习
对于法语单词记忆,我抛砖引玉写出自己的心得体会,欢迎同学们也在留言区写出自己学习的独门绝技,法来欧在7月27号将为大家带来法语学习方法解密讲座,人人都能当学霸!
单词怎么记,按读音分节的方法,用艾宾浩斯记忆法背单词?看起来很美,背到中间都坚持不下去
英语单词的背诵方法,英语单词的奥秘(让你背单词快10倍的记忆法)
背单词记忆法时间表,新出来的背单词小窍门,最奇葩的是边睡觉边背,你可以吗
遗忘曲线背单词,躲不开的背单词 超实用的记忆法
如何提高一个人的记忆力,九个方法增强记忆力 记忆力训练方法
c1考试科目一速记,模拟笔试科目一c1,不再头疼无需死记硬背,6分钟记住60道题!
精选推荐
- [记忆方法] 最有效的备考方法,法考如何备考,2021年高考备考:8种高效记忆方法
- [记忆方法] 考前快速大量记忆技巧,最有效的备考方法,考前冲刺:一消备考也要动脑筋,这样记忆方法大多数考生并不知道
- [记忆方法] 怎样快速记忆知识点且记得牢,考前快速大量记忆技巧,会计从业备考不放假,六大归纳记忆法带你飞!
- [记忆方法] 快速记忆方法的小窍门,怎样快速记忆知识点且记得牢,这些记忆方法让你学习、备考的效率大大提升!
- [精品记忆课] 记忆课程有没有效果,记忆力课程,“超强记忆”吸引家长买了课,没上几节校长就失联,41名家长能要回16万余元的培训费用吗?
- [精品记忆课] 最强大脑记忆训练法视频,记忆课程有没有效果,超强记忆系统课_第2节 底层逻辑篇 超强记忆系统课_第2节
- [古诗词记忆] 孩子记忆力差,背书困难怎么办,有什么快速背书的方法,有用的背书方法,快收藏码住吧~
- [记忆方法] 记忆的方法和技巧,记忆宫殿训练方法,技巧:熟记这些顺口溜,轻松记忆历史朝代知识
- [记忆方法] 历史朝代记忆口诀,记忆的方法和技巧,我国历史朝代顺序记忆口诀
- [古诗词记忆] 文科怎么背怎样才能记得住,文科背书怎么背得快又牢固,文科成绩难提高?你需要这12个方法