英语单词最好的记忆方法,看了外国学生学汉语的吐槽后,我才突然发现,原来中文有这么难学

极简大道 极简大道 2023-03-24 记忆方法 阅读: 241
摘要: 文|诚言呈语本文原创,版权归作者所有,欢迎转发分享。大约是在20年前的某个暑假,当我冒着接近40度的高温,顶着烈日,走进四个电风扇坏了仨的英语补习班教室时,恍惚中,突然对学了几年的英语产生了“质疑”。我为什么非得学英语?而且暑假还得补习英语?学英语到底有什么用?虽然这是发自我内心深处的“灵魂拷问”,但是正如玩游戏的人都知道“菜就是原罪”一样,英语学得差,就是我不得不冒着酷暑上补习班的“原罪”。

文|诚言呈语

本文原创,版权归作者所有,欢迎转发分享。


大约是在20年前的某个暑假,当我冒着接近40度的高温,顶着烈日,走进四个电风扇坏了仨的英语补习班教室时,恍惚中,突然对学了几年的英语产生了“质疑”。

我为什么非得学英语?而且暑假还得补习英语?学英语到底有什么用?

虽然这是发自我内心深处的“灵魂拷问”,但是正如玩游戏的人都知道“菜就是原罪”一样,英语学得差,就是我不得不冒着酷暑上补习班的“原罪”。


每当我们这些英语学渣聚在一起吐槽的时候,说的最多的一句话就是:“为什么不让外国人来学中文!”

虽然我们只是为了发泄情绪而漫无目的地随口一说。但是,当初的“美好愿望”,如果好像快要实现了!

前阵子,我看到了一组外国学生学汉语的统计数据(应该是不完全统计的数据),总结起来大概是这样的:

意大利的注册汉语学员超过了3万人;

西班牙4700万人口中,有接近千分之一的人在学汉语;

英国2020年学习汉语的人数,约为40万左右。而且,有接近6000所中小学都开设了汉语课。

法国开设汉语课程的学校,包括了800所中小学以及150多所大学。而且他们的教育部门,还专门为学生学习汉语设置了一个行政岗位叫做“汉语总督”。

看到这里,我突然有种“大仇得报”的感觉!


其实,我原来以为外国人学汉语应该不算太难。

毕竟在公知的嘴里,外国学生那是集创造力、记忆力、发散性思维、学习兴趣于一身的存在。学个语言,对他们来说能有多难?

但是,当我看到网上那些学了汉语之后的外国学生的吐槽之后,突然发现说了一辈子的汉语,居然是那么难,比如…


如果要是按照我们学英语时那种先感受,再学字母,然后学单词,最后学语法的顺序的话,其实中文也可以这样来学。

来,让我们先感受一下中文的魅力,培养一下学习汉语的兴趣。

比如,下面这个字,是不是觉得很神奇?


像这种长得跟“二维码成精”似的字,在中文里还有很多,它们是“自带体系”的生僻字系列,我“诚恳”地告诉你们,这些都是“15分的必考题”!


音调难

当你们对中文有了这样的“初步了解”之后,下面就是第一项正式的学习内容:音调。

虽然说汉字可以用拼音来辅助学习发音,但是,相同的读音都有四个声调,外加一个轻音。

当学习中文的音调时,外国学生的反应,一般都是这样的。


但是,声调是必须掌握的内容。

因为如果把声调用错了的话,不仅别人理解不了你要表达的意思,还容易闹出麻烦。

比如,当你走到饭店,礼貌地向女服务员问好之后,想问水饺一碗多少钱的时候,如果把“水饺”的音调读错了,你试试看会有什么结果。


背单词难

大部分学英语的中国学生,应该都干过用汉字为单词“注释”读音的事。

用汉字注音不仅不准确,还经常容易闹笑话。


基本上每一个从头到尾都这么干的学生,家里都得有一群“短命”的家庭成员。


本以为这只是我们自己的“专利”。

但是后来发现外国学生学汉语时,把我们的那些“技巧”,也全都学了过去。


而且就连有的教材都把这套方法引用了过去。


这样学的话,你能不能学得好先放一边,反正我感觉“外国人学汉语系列”,早晚得被类似的段子刷屏。


书写难

在外国学生的吐槽中,书写也是一大“槽点”。

这个可以理解,因为要是让我们写韩国字的话,也感觉它们都长得差不多,不知道该从哪下笔。


对于英语国家的学生来说,这就更难了。

因为英文字母即便是算上大小写,满打满算也就52个。任何单词的组合,都离不开这52个字母的范围。

但是,汉字的书写是论笔画算的…


所以,有不少外国学生刚开始还以为中国的电脑键盘,长得是这样的。


为了记住汉字的书写“规律”,外国学生又自创出了各种沙雕记忆法。

比如“哈”字,表示开心。

然后就有人联想到有房有车就算是开心,于是,便有了下面这张图。


再比如相对复杂的“事”字,就有人用DNA的示意图来记忆。


所以当看到有些外国人的汉字写得太丑时,先别急着吐槽。

因为他们那不叫写,而是叫画。

但是,就像前文的用来“培养中文学习兴趣”的生僻字那样,别说写了,画都不见得能画得像。

在面对他们的时候,用这种“联想记忆法”还指不定得联想多少事才能写出一个完整的汉字来…


考试难

说汉语考试难,并不是因为中文难学所以考试就一定难。

而是你压根不知道你的中文老师到底来自中国的哪个省份,也不知道他教你的到底是哪里的方言。

比如山东的老师,就习惯用倒装句。


而北京的老师,总喜欢说儿化音。


广东的老师,会变成没有感情的发音“杀手”。


河南的老师,一个“咦”字的不同语气就能让你怀疑人生。


然而,考试的时候卷子都是统一的。

有的时候那些汉语考试试卷的出题人自己学得也不怎么样,即便是把题目出成了这样,你也得按照标准的普通话来回答。

你要是敢写个方言上去,那就算是超纲!


交流难

讲到交流困难,主要还是自以为“学成”了的外国学生来到中国后的感受。

因为你去的地方不一定就是北京,也不见得就是普通话相对标准的东三省和津冀地区。

那么你将遇到的第一个考验,就是方言。


方言你是肯定听不懂的,因为大半个中国的方言连我自己都听不懂。

如果对方真的不会说普通话的话,建议不要继续用你的半吊子英语交流,这个时候,可能手语更好使…


写在最后

学中文,开头难、中间难、结尾也难。

说实话,如果不是看到外国学生的吐槽的话,我自己都不知道中文有这么难学。

客观地说,汉语的伟大,绝不是简约的拟声语言可以做出同等表述的。

但是,为什么过去我们挤破了头学英语,别人也不来学汉语呢?

其实学谁的语言,不是语言本身是否优秀的问题,也不是谁的语言更容易的学的问题。而是说这种语言的国家富不富、强不强的问题。

随着中国的崛起,外国人会发现他们将越来越迫切地需要融入中国。那么在这种必然的趋势下,被汉语“支配”的恐惧,也终将落到更多外国学生的头上。


『诚言呈语』每天为您趣谈教育。

在这里,有故事、有观点,有逻辑、有深度。

期待您的关注!

其他相关

光速记单词,三步记忆法,2020一建实务“光速记法”口诀,干余考点一网打尽

作者: 极简大道 时间:2024-01-31 阅读: 118
2020年已经过半,距一建开考也是越来越近,还有考生表示表示每天工作那么忙,还要去背诵基础考点,那今天我就把一建实务的“光速记法”口诀分享给大家。...

量子记忆法,光速记单词,按照“光速”的原理来说,我们所过的每一秒都属于“过去”

作者: 极简大道 时间:2024-01-31 阅读: 108
最近听到这样一句话“我们每个人的身体只不过是一个载体,我们都只是过路人而已”......从某种意义上来讲,这句话的确如此,我们所感知到的一切都只是一种潜意识,一种感觉而已,一种记忆作用。人们之所以在失去的时候会感到伤心难过,在被挑战时会感到烦恼沮丧......等等这些都可以说是我们当下的“可载量”不足......一间房子,只能住一家人,如果非要住两家人,就会出现容量的问题,产生矛盾,唯一可以解决的方法就是升级容量,把房子扩大增高。人也如此.........
最高效的记忆法,一秒钟记住一个单词,教你怎样光速背单词

最高效的记忆法,一秒钟记住一个单词,教你怎样光速背单词

作者: 极简大道 时间:2024-01-31 阅读: 170
当学习新单词时,光速背单词的关键是利用各种技巧和方法来提高效率。以下是一些建议:1. 利用闲暇时间:在等公交、排队或者做家务的时候,可以打开手机或者纸质书,随时查看和复习单词。2. 制定计划:每天安排一定的时间来专门学习单词,保持持续性的学习,比如每天早晨或者晚上花15-30分钟的时间。3. 制作记忆卡片:把生词写在一张卡片的正面,然后在背面写上对应的中文翻译或者例句,方便记忆。...

如何快速记忆,最高效的记忆法,英语单词背了又忘,忘了又背,有什么光速背单词的方法吗

作者: 极简大道 时间:2024-01-31 阅读: 108
光速背英语单词是不可能的,因为光速是宇宙中最快的速度,而人类的大脑处理信息的能力是有限的的。然而,应对英语单词背了又忘,忘了又背这种情况,还是有一些应对的方法。首先,在学习英语单词的过程当中,要先确定一下自己对英语单词的掌握程度,看自己离目标到底有多远?我们可以从这几个方面进行衡量。...

超级记忆法的秘诀,如何快速记忆,考研英语阅读:中国科学家找到减慢光速新方法

作者: 极简大道 时间:2024-01-31 阅读: 102
考研英语阅读:中国科学家找到减慢光速新方法。由于相关的论文以及报道,大多都是用英文写的,如果我们要看懂相关的信息,就必须要掌握大量的英语专业词汇。这里提供20个重点词汇:1. Photon Chip - 光子芯片2. Slow-light - 慢光3. Photonic Devices - 光子器件4. Optical Sensing - 光学传感5. Optical Communication - 光通信...

年度爆文